myrf Bfrq mhfn

(sohx lfl)


Zor gvfh sUdr aOr nfrI, ieh sB qfVn ky aiDkfrI.
ieh ihMdU Drm Èfsqrf dI hI dyx hY. aOrq ƒ brfbrqf df ruqbf sB qo pihlF goqm buwD jI afpxy sMG ivc Èfml kr ky idwqf. ÈRI gurU nfnk dyv jI ny Prmfieaf so ikAu mMdf afKIaY ijqu jMmih rfjfn afid gRMQ pMnf ô÷ó ivc aMikq hY pr ktwV pMQIaF ny aOrq jfqI ƒ Dury dI hwd qwk BMizaf hY, ieh sB pRfcIn sfihq dy aiDaYn krn qo pqf cldf hY. Bfrq ivc aOrq dy aks ƒ ivgfVn ivc mƒ ny mohrI rol adf kIqf. mƒ vlo ricq gRMQ ijs ƒ mƒ simRqI vI ikhf jFdf hY. aOrq leI jihr dI gMdl hY. afpxy gRMQ ivc iliKaf ik jykr aOrq koeI glqI kry qF Aus ƒ rsy jF pfty hoey bFs nfl kuwitaf jfvy. aOrq Aupr kdy vI Brosf nhIN krnf cfhIdf. aOrq qoN clfkI qy mkfrI iswKxI cfhIdI hY. JUT bolxf, apivqwqrqf, inrdeIpuxf, ieh sB aOrq dy kudrqI aYb hn. ieho ijhy Bwdr purÈ qF rfjsQfn dy kichrI so hry iewk afdm kwd df buq lwgf hoieaf sfƒ Bgqf ƒ Xfd qfËf krvfAux vfsqy, ies leI qF awj vI mMdrf ivc dyvdfsIaf dy rUp ivc aOrqF df ÈoÈx kIqf jf irhf hY. iewk pfsy mMidr pivqwr smJy jFdy hn. ividak adfiraf ivc vI kuVIaf df srIirk ÈoÈx kIqf ho irhf hY. dfj dI blI qy sfVIaf jFdIaf kuVIaf dI igxqI òú hËfr qo vI Aupr hY. iesy kVI ivc kyrl dy sfbrImflf aMpf mMidr ivc aOrqf dy mMidr ivc jfx dI mnfhI hY. QfeIlYNz dI boD rfjkumfrI DrmblmI jI Bgvfn jgn nfQ dy mMidr ivc dfKl nhIN hox idwqI. iesy mMidr ivc iewk amrIkx ny öø lwK rupey idwqy, Aus ƒ vI mMidr dy aMdr jfx qo rok idwqf igaf. iPr vI aOrqf pV ilK ky vI mƒ vfd dI soc dI gulfmI qo Cutkfrf nhIN pf skIaf ikAuNik ÈrfbI kbfbI roj kuwtmfr krn vfly pqI dI lMmI Aumr sdky krvf cOQ df vrq rwKdIaf hn, hY nf gulfmI dI inÈfnI. òö agsq ñøõö ƒ kyrlf dI rfjDfnI qrivMdrm ivKy nrfiexf gurU jI df iewk dilq pirvfr ivc jnm hoieaf. CUafCUq df kfPI ËOr hox krky bRfhmx iksy rfh jfx smy dilq ƒ iek Kfs iksm dI afvfË dyxI pYNdI sI. dilq jfqI dy lokF ƒ mfmUlI iËhy gunfh ipwCy mOq dI sËf ËF iksy KMby nfl bMn ky Aus dI ipwT qy CFty vI mfry jFdy sn. ihMdU ÈfsqrF anusfr dilq aOrqF ƒ afpxI CfqI nMgI krky aqy nMgy pYr hI clxf pYNdf sI. gurU nrfiexf ny aOrqF leI afpxf ÈrIr Zkx df aMdoln clfieaf. òú-òò dy krIb dilq aOrqF ƒ blfAUË pvf ky afpxI pqnI ky: aYs: sfkU dI agvfeI ivwc ËlUs kwiZaf aqy ijwq pRfpq kIqI. gurU nrfiexf jI ny dilq ÈoiÈq smfj ƒ sdIaf qo clIaf af rhIaf kurIqIaf dy iKlfP lfmbMd kIqf. gurU jI ny ikhf ik mUrK lok BUqkfl ivc glqIaf kr idMdy hn jo ik vrqmfn ivc irvfË bx jFdIaf hn. gurU jI ny ikhf ik sMgTn rFhI ÈkqI qy isiKaf rFhI afËfdI imldI hY. Bfrq dy zf: aMbyzkr jI ny vI dilq grIb, aqy aOrqF ƒ ijwQy sMivDfn rFhI vot dyx df hwk aqy hor shUlqf lY ky idwqIaf, ny ikhf ik pVo ilKo, iewkTy hovo aqy afpxy hwkF dI rfKI leI sMGrÈ kro. swT sfl dI afËfdI imlx qo bfad vI lKnAu qo do ku so mIl dI dUrI Aupwr ipMz kmrfvf dy lok mÈhUr smfj dy lok kwcI imwtI dy bxy GrF ivc aqy JwgIaF ivc rihMdy hn. Auh afpxy pfty kpiVaF ivc guËfrf krn leI jMgl ivcoN lkVI kwt ky ilaf ky krdy sn. cUihaf dI Kuwzf puwt ky Aus ivwcoN iekwTf kIqf anfË kwZdy jF pkf ky KFdy sI. srkfrF afAuNdI jfAuNdIaf rhIaf pr Qfxy ivc kuwtf pYNdIaf rhIaf grIb qy mjlum ƒ puwCx vflf koeI nhIN sI ikAuik hËfrf kroVF dy Gwply hoey iehnF dy kfrx igxqI krnf sOKf nhIN, kuJ ku hn ijvy[ bPorj irÈvq kFz, kPn KrIdo ProKq kFz, rvI iswDU kFz, pÈU cfrf kFz, pYtrol pMp kFz, PoËI irÈvq kFz, sYks kFz, kbUqr kfz, qoqf kFz, bilAU sI:zI: kFz, mfltf ikÈqI kFz, Bopfl gYs kFz, idwlI df Auphfr isnymf kFz, hor pqf nhIN ikhVy ikhVy kFz ijhVy inq idn aKbfrf qy ielYktrfink mIzIaf leI surKIaf df afDfr bxdy rihMdy hn. rfjsI lIzr qy aPsr ÈfhI mflf mfl ho rhI hY pr grIb lokF dI hflq qrs Xog hI rhI. òúúõ úö dy dorfn ÷öõö bwcy idmfgI buKfr dI igRPq ivc afey, ijhnF ivco òúöù dI moq ho geI qy bfkI iksy nf iksy rUp ivc sdIvI aMDrfqf jf iksy hor rog df iÈkfr ho gey. òúú÷ dy akqUbr dy mhIny ivc óòø bwcy iewkly bI:afr:zI: mYzIkl kflj qy hspqfl, gOrKpUr ivc hI ies ibmfrI dI ByNt cV gey. mfrc òúú÷ dI ipRiKaf ivco awTvIN ÈRyxI dy ò lwK qo AuWpr bwcy Pyl ho gey. pMjfb ivc qkrIbn óú qoN óò lwK bwcy anpV hn. zyV lwK bwcy skUl Cwz ky bfl mËdUrI krx lwg pYNdy hn. anpVqf dy kfrn aMD ivÈvfs ienFH vwD igaf ik pVy ilKy lok vI ies dI cpyt ivc afey hn. hornF qoN ielfvf hrmn ipafry aYktr aimqfb bwcn ny sfzy iqMn iklo vËn df cFdI df cUhf iswDI ivnfiek mMidr ivc mfrc òúú÷ ƒ dfn kIqf. pMjfb ivc vI zyiraf dI Brmfr hY. iewkly swcf sOdf vfilaF kol ÷úú eykV jmIn hY. anykF afÈrm qy zyiraF ivco sYks skYNzl dy ikMny hI Audfhrn sfmxy afey. kfcI kfmkoit ipwT dy sMkrfcfrIaf jY ieMdr svfmI ƒ lY ky ikMnI hlcl mcI. Auh mT dy krmcfrI sMkr dI hiqaf krvfAux df doÈI sI. gujrfq dy jUnfgV qy bVqfl dy svfmI nrfiex mMidr dy pujfrIaf dy Gon durivhfr df mfmlf sfhmxy af cuwkf hY. sfDU sMqf dy zyiraf, mTf qy afÈrmf Aupr iewkqr hoeI vwzI Dn dI ienF sMqf sinafsIaF dI iks pRkfr durvrqo kIqI jFdI hY. ies dIaF anykF kQfvF hn. tI[ vI[ cYnl dy isitMg afpryÈn ivwc ieh Aujfgr krn dI koiÈÈ kIqI geI ik afÈrmF ivwc iks qrFH kfly DMn ƒ sPyd kiqf jFdf hY. idwlI dy ielfky ivwc iewk ikRÈn mMidr hY jo mMidr Gwt qy aflIÈfn hotl vDyry lwgdf hY. jykr koeI ies ivÈfl mMidr df mYNbr bxnf cfhuMdf hY qf Aus ƒ õú hjfr qoN iewk lwK qwk dI mYNbriÈp dyxI pYNdI hY. iqRpqI dy bflf jI mMidr dI iewk sfl dI afmdn lwgBwg ñòø imlIan hY. ies mMidr ivwc vI dfiKlf vI hYsIaq anusfr imldf hY. jy qusI bfbf jI dy drÈn krnf cfhuMdy ho qF itkt òõúú qoN lY ky óúúú ru[ qwk hY. sony cFdI dI motI kmfeI hY. jd ik kflf sMiGaf dy bfbf kfhn dfs dy zyry qy Èrfb cVHfeI jFdI hY. aMimRqsr qoN kyvl iewk iklo mItr dI dUrI qy siQq rozy Èfh dI smfD qy Èrfb cVfeI jFdI hY. nfmI lIzr AuWQy af ky cuwlIaf Brdy hn. Bfrq ivwc Dfrimk sQfnF dI Brmfr hY ibdyÈf ivwc vI ies qrfH hI hY. mIzIaf svyry Èfm iehnF df pRcfr krdf hY. by isr pYr vfly sIrIal ivKfey jFdy hn. buwDIjIvI cMdrmF AuWpr vwsx dIaf iqafrIaf kr rhy hn qy bhuqy lok BgqI dy ZONg ivwc Cwl kpt, JUT, Pryb kr rhy hn. dilqF AuWpr roj dy ñòõ aiqafcfr rFÈtrI imÈn zf[ sUrj Bfn dI irport dws rhI hY. jfq -Cuq , Cfq qy iBMn Byd hY. jdoN qwk ihMdU mMnUvfdI dI nkl krdy hn AuhnF dy sfry rsmoN irvfj joqÈIaF qy pMizqF qy inrBr krdy rihxgy qy Auh icr nIcqf sfzf ipwCy nhIN CwzygI. ikAuNik pIlI vyl ny dwrKq ƒ Zwk ilaf hY qy ieh ies ƒ sukf ky hI CzygI. zf[ aMbydkr ny sMivDfink qOr qy sfzIaF Kfs krky aOrqF dIaF byVIaf qoV idwqIaf hn. amlI qOr qy ajfd hoxf sfzf afpxf PYslf hY. ieh PYslf amlI mflkF suvfrQI lIzrF mƒvfdI dlIlF ny nhIN krnf hY.
 

************************

 

 

iswDf kIrqn pRsfrn

vIzIAu

afprysLn nIlf qfrf

sMq jrnYl isMG jI

sLRI hrmMidr sfihb qy hmlf (1984)

BfeI qyijMdr isMG jI

kfkfr, dsqfr qy rihq

   

afzIAu inqnym

jpu jI sfihb

jfpu sfihb

qvY pRsfid svwXf

copeI sfihb

afnMd sfihb

rihrfsu sfihb

kIrqn soihlf

suKmnI sfihb

ismrn

sMq jrnYl isMG jI